こんにちは。皆さん今週号のBaySpo(ベイスポ)はご覧になりましたか?
ただいまサンノゼ店では5月25日までの期間限定で
ベイスポ読者特別価格のお車を用意しております。
詳しくは日本語でお気軽にお問い合わせ下さい。早い者勝ちなのでお早めに!
そして今後入庫予定の車は・・・
03 MITSUBISHI ECLIPSE GTS
04 TOYOTA SIENNA LE
01 BMW 325I
06 MAZDA MIATA
などなど。
お問い合わせはコチラ
888-234-3696(トールフリー)
いつもガリバーサンノゼ店をご愛顧いただき、誠に有難う御座います。
さて、5/18(月)~5/19(火)の期間
誠に勝手ながら臨時休業とさせていただきます。
尚、休業期間中のご用向きは下記番号までご連絡下さい。
ご迷惑をお掛けしますが、何卒ご理解の程、宜しくお願い申し上げます。
お問い合わせはコチラ
888-234-3696(トールフリー)
TITLE (ピンクスリップ)って何?
CERTIFICATE OF TITLE(所有権利書)は車の所有権利書になります。↓(クリックで拡大)
(ローンやリースの車はありません。)

ピンク色をしているので別名”ピンクスリップ”とも呼ばれています。
査定の時にREGISTRATION CARD(登録証明カード)
を確認させていただいていますが、このTitleを出される方がよくいらっしゃいます。
Titleは権利書になるので、車内には置かず、自宅等で保管するようにしましょう。
売買の時に必要な書類になります。
REGISTRATION CARD (レジストレーションカード)って何?
REGISTRATION CARDは車の登録証明書になります。車を購入後、最初に発行されるのは下記の様式です。↓(クリックで拡大)

お車を査定させていただく時にこのカードの提示をお願いしております。
このカードの取り扱いについてはカードの裏面に記載されていますが、車の中に常備する必要があります。
REGISTRATION CARDは一年毎に更新する必要があります。
期限が切れる数ヶ月前にDMV(陸運局)よりVEHICLE REGISTRATION RENEWAL NOTICE (登録更新のご案内)が届きます。
登録更新は郵便、オンライン コチラ⇒ http://dmv.ca.gov/ 、最寄のDMVで行うことが出来ます。
ただし、DMVに通知義務はないので忘れないようにしましょう!
うっかり忘れると痛~いペナルティを払わなければいけません。
更新後、新しいカードがDMVより送られてきます。↓(クリックで拡大)

カードと共に新しい年度のステッカーも届きますので、後部LICENSE PLATEの右上に貼りましょう。